Les commentaires sont sous la responsabilité de ceux qui les ont postés dans le forum. Tout propos diffamatoires et injurieux ne sera toléré dans ces forums.
Forums d'A TA TURQUIE :: Voir le sujet - Recep Tayyip Erdogan
Forums d'A TA TURQUIE Pour un échange interculturel
Inscrit le: 30 Aoû 2007 Messages: 3006 Localisation: Paris
Posté le: 17 Juin 2014 12:24 Sujet du message:
cengiz-han a écrit:
Başbakan Erdoğan, CHP lideri Kılıçdaroğlu’na “Senin cibilliyetin ne?” diye sorunca Soner Yalçin da bir yazi yazip iki adamin "cibbiliyetini" arastirmis !
Inscrit le: 12 Jan 2008 Messages: 13627 Localisation: Paris
Posté le: 17 Juin 2014 23:50 Sujet du message:
Les efforts de selimiii pour montrer qui est véritablement ce RTE via les articles de Soner sont en vain...
Ce "leader du Monde" après l'Allemagne vient faire sa propagande en France et sans doute de nombreuses personnes qui aspirent être "le poil de son cul" iront vénérer cet homme qui est "une chance pour la Turquie".
Citation:
büyükelçiliğimizde yapılan bilgilendirme göre; 20-21 haziran 2014 tarihinde başbakanımız sayın Recep Tayyip Erdoğan'nın Fransa'da olacağı ve 21 haziran tarihinde Lyon'da toplantı yapacağı belirtilmiştir.
Inscrit le: 12 Jan 2008 Messages: 13627 Localisation: Paris
Posté le: 03 Juil 2014 2:41 Sujet du message:
RTE a déclaré sa candidature, par un discours exploitant à fond les sentiments religieux. Il a cité en quelque secondes des dizaines de fois "Allah" et même a osé déclarer que sa victoire sera celle d'Allah.
Donc, il continu à diviser le peuple turc, ce qui ne votera pour lui est un "kafir"/mécréant...
Jamais la religion a été exploitée autant dans la vie de la R.T.
Oui il est fort probable que la Turquie aura un Président de la République, menteur avéré, corrompu, diviseur, haineux, utilisant la religion pour des fins politiques et aspirant à un régime dictatorial...
Inscrit le: 12 Jan 2006 Messages: 1125 Localisation: Nancy
Posté le: 07 Juil 2014 21:27 Sujet du message:
Des choses étrangères nées il y a plus de 5000 ans certes mais remises au goût du jour pour les esclaves, marins et [prisonniers], moins étrangères pour lui
Inscrit le: 30 Jan 2006 Messages: 11192 Localisation: Nancy / France
Posté le: 17 Juil 2014 1:32 Sujet du message:
Rien à craindre, l'hologramme notre guetteur est là...
A la suite du déballage de corruption du 17 décembre dernier Musa Kart, le caricaturiste de Cumhuriyet a été publié dans le journal.
Le PM turc a fait entamer une procédure judiciaire pour diffamation, le procureur compétant, compte tenu des arrêts de la Cour européenne des droits de l'homme et de la Cour constitutionnelle avait rejeté la demande. Mais l'avocat du PM turc a fait appel est obtenu gain de cause. Le caricaturiste sera jugé le 24 octobre devant le TGI d'Istanbul...
Après la diffusion par le journal Guardian de l'appel du caricaturiste Martin Rowson des caricatures sur Erdogan se multiplient sur twitter
Citation:
The cartoonist and author Martin Rowson has encouraged people around the world to draw caricatures of Turkey’s President Recep Tayyip Erdoğan in an attempt to raise awareness of a perceived clampdown on Turkish cartoonists wishing to lampoon him.
Over a series of messages on Twitter, Rowson, a regular Guardian contributor, wrote: “President Erdoğan of Turkey is seeking 10 year stretch for a Turkish cartoonist. Recently another Turkish cartoonist was heavily fined for drawing Erdogan as a cat.
De nos jours les hommes politiques doivent supporter les critiques virulents des caricaturistes, mais delà prend une caricature, où un chef d'état figure, le mettre dans un manuel scolaire est inadmissible.
L'école toute en préservant l'esprit critique n'est pas l'espace où la politique génère des polémique. On le voit la même attitude dans les livres scolaires quand il s'agit de traiter "génocide arménien".
Que Erdogan aille au tribunal, comme il le fait en Turquie...
Sinon la colère d'Ankara est contrée en Allemagne par des critiques justifiant l'insertion de la caricature...
C'est ça qui est fâcheux.
La caricature parue en supplément de dimanche de F.A. en 2011 critique la main mise de la culture turque sur la culture allemand puisque le restaurateur turc - on le comprend, puisque son chien est nommé Erdogan- propose aux Allemands des kebabs pimentés et des attractions avec danseuses orientales et il est en colère de l'insatisfaction de ses clients.
Citation:
Karikatürde ne var?
Karikatür Almanya’ya Türkiye’den işçi göçünün 50’nci yılı vesilesiyle saygın gazetelerden Frankfurter Allgemeine’nin pazar baskısında yayınlanmıştı.
Karikatürde, Bavyera’daki Alp Dağları’nda tipik bir dağ restoranının Türkiyeli göçmenlerin eline geçtiği, onlar tarafından işletildiği görülüyor. Restoran, Alman müşterilerin nargile içip Anadolu usulü acılı yemek yediği, dansözlü eğlencenin sunulduğu bir mekan olarak resmediliyor. Altında ise ‘Türklerin Almanya’daki 50 yılı – Bir başarı öyküsü’ yazıyor.
Asıl eleştiri Alman partilerine
Aslında bakılırsa bu karikatürün en çok kızdırması gereken, Bavyera Eyaleti’nde yıllardır tek parti olarak iktidarda bulunan, Başbakan Angela Merkel’in partisi CDU’nun kardeş partisi Hristiyan Sosyal Birlik CSU’nun üyeleri. Zira karikatür, Türkiye kökenli göçmenlerin 50 yılda Bavyera’nın ‘tipik Alman’ denebilecek en özel yerini, Alpler’deki Bavyera kültürünü de ele geçirilmesini hicvediyor.
Göç ve göçmen politikası, Türkiye’nin Avrupa Birliği’ne tam üyeliği gibi konularda muhafazakar ve reddedici tavrıyla tanınan CSU’dan ise karikatür konusunda henüz tepki yok.
Karikatürde ne deniyor?
erdogan kopek karikatur
AKP’nin tepkisi ise daha ziyade karikatürde restoran sahibinin Türk olduğunu vurgulamak için, bekçi köpeğinin kulübesinin üzerinde ‘Erdoğan’ yazmasından kaynaklandı.
Karikatürdeki ifadelerin çevirisi şöyle:
Üzrüms Alpenglück
Üzrüm’ün Alpler Mutluluğu
Himmelherrgottsakramentwasguckstdu? Hassu bestellt Brotzeit mit scharf!
Ne bakıyorsun Allahın belası? Acılı atıştırmalık isteyen sen değil miydin!
Heute Hüttenzauber mit Bauchtanz
Bugünün programı: Göbek danslı dağ eğlencesi
50 Jahre Türken in Deutschland: Eine Erfolgsgeschichte
Türklerin Almanya’daki 50 yılı – Bir başarı öyküsü
Inscrit le: 30 Jan 2006 Messages: 11192 Localisation: Nancy / France
Posté le: 06 Nov 2014 2:15 Sujet du message:
En effet, Selimiii a raison...
Je trouve également qu'une telle caricature trouve sa place dans un manuel scolaire n'est pas acceptable. Dans le cas présent, non seulement il y a diffamation pour un dirigeant d'un pays étranger mais aussi une approche négative à propos d'une couche importante de la société allemande, en occurrence, les originaires de Turquie.
Les critiques virulentes dans un journal n'a pas forcément sa place dans un manuel.
Ceci m'a rappelé une action de Reporters sans frontières dont le président fondateur à l'époque était un certain Robert Ménard, aujourd'hui maire de Béziers et devenu emblème du « marinisme »!!!
Il y a des années RSF avait collé sur le sol de la Gare du Nord des portraits des dirigeants des pays, tel Saddam... Il y avait aussi le chef d'état major turc de l'époque. Le but était de faire piétiner par les voyageurs qui passent par là ces portraits. J'avais trouvé cette méthode méprisable...
Et cette RSF, à ma connaissance, n'a pas bougé le doigt, lors de l'incarcération en Turquie de Tuncay Ozkan et Mustafa Balbay...
Dernière édition par murat_erpuyan le 06 Nov 2014 11:34; édité 1 fois
Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures Aller à la page Précédente1, 2, 3, 4, 5, 6, 7Suivante
Page 3 sur 7
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum