| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Dendermonde
Newbie
Inscrit le: 21 Juil 2006
Messages: 18
Localisation: Citoyen, résident français
|
 Posté le: 21 Juil 2006 17:04 Sujet du message: Nouveau sur ce forum, je me présente |
 |
|
Bonjour,
je suis nouveau sur ce forum. J'ai un peu étudié l'histoire de l'Empire Ottoman.
Je ne suis pas tombé amoureux de la Turquie. Mais j'ai entendu récemment une conférence sur la situation en Turquie
Vous allez rire mais j'ai adoré la sonorité de la langue. Mais vraiment ADORE !!!
Donc je me suis inscrit ici en espérant commencer à apprendre cette langue d'ici un an.
Je suis déjà linguiste et baragouine plus ou moins bien en anglais, italien, un peu moins bien en espagnol allemand et néerlandais.
Voilà , c'est succinct mais la curiosité étant un bon défaut pour moi vous pouvez poser d'autres questions 
Dendermonde connu dans la vraie vie sous le prénom de Vincent |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
papatya
V.I.P
Inscrit le: 07 Juil 2006
Messages: 1446
|
| Posté le: 21 Juil 2006 17:20 Sujet du message: Re: Nouveau sur ce forum, je me présente |
|
|
| Hoslgeldin Dendermonde |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
sultani
Spammer
Inscrit le: 17 Mar 2006
Messages: 996
Localisation: Grenoble
|
| Posté le: 21 Juil 2006 17:22 Sujet du message: |
|
|
Bienvenu cher Dendermonde...
N'hésite pas à nous contacter si dans l'apprentissage du turc, tu as besoin d'un soutien quelconque...J'adore ma langue maternelle et dans la mesure de mes disponibilités peux donner un coup de main à tout ceux qui veulent s'informer
Ta localisation: ?
Et ton pseudo veut dire: ?
A+
_________________
"Si je désire une eau d'Europe, c'est la flache
Noire et froide où vers le crépuscule embaumé
Un enfant accroupi plein de tristesses, lâche
Un bateau frêle comme un papillon de mai" (A.R.)
 |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Isis
V.I.P
Inscrit le: 11 Avr 2006
Messages: 1024
Localisation: Un jardin sur le Nil.....
|
| Posté le: 21 Juil 2006 18:18 Sujet du message: |
|
|
Hosgeldin, bienvenue, welcome, wilkommen, bienvenudo , welkom, benvenuto Dendermonde.
En effet, le turc est une langue très musicale, & en plus si tu es linguiste tu as ds éléments de comparaison.... & ton apprentissage en sera facilité. 
Parole de linguiste
Au plaisir de te découvrir
_________________
La foudre et l'amour laissent les vêtements intacts ....et le coeur en cendres |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Vio
V.I.P
Inscrit le: 10 Fév 2006
Messages: 2717
Localisation: Paris/Nancy
|
| Posté le: 21 Juil 2006 23:14 Sujet du message: |
|
|
| Citation: | | Hosgeldin, bienvenue, welcome, wilkommen, bienvenudo , welkom, benvenuto Dendermonde |
Pareil qu'Isis parce que c'est ma coupine 
_________________
www.laplumebleue.com - contact@laplumebleue.com
 |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Dendermonde
Newbie
Inscrit le: 21 Juil 2006
Messages: 18
Localisation: Citoyen, résident français
|
| Posté le: 22 Juil 2006 19:44 Sujet du message: |
|
|
| sultani a écrit: | Bienvenu cher Dendermonde...
N'hésite pas à nous contacter si dans l'apprentissage du turc, tu as besoin d'un soutien quelconque...J'adore ma langue maternelle et dans la mesure de mes disponibilités peux donner un coup de main à tout ceux qui veulent s'informer
Ta localisation: ?
Et ton pseudo veut dire: ?
A+ |
Bonjour,
et merci pour ton message et pour ton soutien.
J'habite la banlieue parisienne, Vanves pour être plus précis. C'est la classe moyenne par excellence.
Mais comme Simenon disait qu'il était resté le gamin de l'Outremeuse qu'il était à l'âge de huit ans, je suis resté le gamin de la campagne que j'étais quand j'avais huit ans. Et au début de mon séjour à Paris j'adorais, mais de plus en plus souvent une voix s'élève en moi pour dire : retourne où tu as vécu enfant. Je pense qu'on vit tous cela un jour.
Dendermonde, c'est une petite ville de Belgique située près de Gand ; c'est son nom flamand, en français il faut dire Termonde.
"Monde" signifie bouche, "Dender" est le nom de la rivière qui y passe. Cela signifie donc "Bouche de la Dendre", normal : c'est là qu'elle se jette dans l'Escaut qui coule ensuite langoureusement vers Anvers puis vers la Mer du Nord...
J'ai choisi ce pseudo parce qu'il sonne bien je trouve et que c'est une jolie petite ville. Et il y a deux ou trois commerçants turcs dans la rue principale : peut-être par association d'esprit...
Vincent |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Dendermonde
Newbie
Inscrit le: 21 Juil 2006
Messages: 18
Localisation: Citoyen, résident français
|
| Posté le: 22 Juil 2006 19:46 Sujet du message: |
|
|
| Isis a écrit: | Hosgeldin, bienvenue, welcome, wilkommen, bienvenudo , welkom, benvenuto Dendermonde.
En effet, le turc est une langue très musicale, & en plus si tu es linguiste tu as ds éléments de comparaison.... & ton apprentissage en sera facilité.
Parole de linguiste
Au plaisir de te découvrir |
Merci à toi et à Marion et Vis.
Effectivement on s'y retrouve plus vite quand on a déjà étudié des langues mais je ne connais aucune langue proche du turc. Donc bon courage à moi.
Si tu es linguiste, peut-être sais-tu si c'est une langue difficile en elle-même ?
A bientôt |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Isis
V.I.P
Inscrit le: 11 Avr 2006
Messages: 1024
Localisation: Un jardin sur le Nil.....
|
| Posté le: 23 Juil 2006 9:50 Sujet du message: |
|
|
Hello Vinc'!
Plus simple que le Turc tu ne trouveras pas..... si tu as un peu de volonté tu y arriveras.
En comparaison du Français par ex, le Turc c'est du "pipi de chat"
| Citation: | | mais je ne connais aucune langue proche du turc. Donc bon courage à moi. |
L'allemand y ressemble un peu, d'ailleurs ls Turcs s'en sont inspirés après 1923 ( qq similitudes: umlautes,.....phonie...)
Tu as le polonais aussi, mais j'ai un peu oubié mon polonais!
_________________
La foudre et l'amour laissent les vêtements intacts ....et le coeur en cendres |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
AZIYADE
Advanced Expert
Inscrit le: 11 Mai 2006
Messages: 290
Localisation: Nord FRANCE
|
| Posté le: 23 Juil 2006 12:34 Sujet du message: |
|
|
Bonjour et bienvenue à toi Dendermonde, ......Chalut cha va ti en chtimi
J'ai acheté une méthode Assimil mais pas encore assimilé 
J'avance petit à petit ....  et je suis comme toi, j'aime beaucoup la sonorité de la langue Turc. 
J'aimerais savoir d'ailleurs s'il existe des cours dans mon Nord natal ??
Sultani ?? 
Amicalement
_________________
Aziyadé |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Dendermonde
Newbie
Inscrit le: 21 Juil 2006
Messages: 18
Localisation: Citoyen, résident français
|
| Posté le: 16 Juin 2007 15:23 Sujet du message: |
|
|
| AZIYADE a écrit: | Bonjour et bienvenue à toi Dendermonde, ......Chalut cha va ti en chtimi
J'ai acheté une méthode Assimil mais pas encore assimilé
J'avance petit à petit .... et je suis comme toi, j'aime beaucoup la sonorité de la langue Turc.
J'aimerais savoir d'ailleurs s'il existe des cours dans mon Nord natal ??
Sultani ??
Amicalement |
Günaydin,
j'ai écrit dans le message d'origine de cette discussion que je voulais me mettre au turc d'ici un an. Un an a passé aujourd'hui et... j'ai tenu parole !!!
J'ai en effet acheté la péthode TEACH YOURSELF TURKISH lors du week-end de l'Ascension. C'est très chouette.
Effectivement, la grammaire a l'air très simple, mais il faut faire un gros effort de mémorisation des mots qui n'ont rien à voir nii avec les langues latines ni romanes.
Par exemple j'ai dû faire un effort pour mémoriser yesil, qui n'a rien à voir avec green, groen, grün, vert, verde... mais qui veut pourtant dire la même chose
Je vous laisse car ma méthode m'attend,
vincent |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Vio
V.I.P
Inscrit le: 10 Fév 2006
Messages: 2717
Localisation: Paris/Nancy
|
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Isis
V.I.P
Inscrit le: 11 Avr 2006
Messages: 1024
Localisation: Un jardin sur le Nil.....
|
| Posté le: 16 Juin 2007 17:53 Sujet du message: |
|
|
Félicitations! Tebrikler! Congratulations!Glückwünsche! felicitationes!
c'est bien .... rien à redire' ' ...... happy to hear about you again....
Bonne continuation
_________________
La foudre et l'amour laissent les vêtements intacts ....et le coeur en cendres |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
MARMARA
V.I.P
Inscrit le: 12 Mai 2007
Messages: 5671
Localisation: Six-Fours les plages (83)
|
| Posté le: 17 Juin 2007 5:54 Sujet du message: |
|
|
Bonjour et bienvenue !!!
_________________
http://lacompani.forumactif.com
« On n'a pas deux cœurs, l'un pour l'homme, l'autre pour l'animal…
On a du cœur ou on n'en a pas ! »
Lamartine
 |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
AZIYADE
Advanced Expert
Inscrit le: 11 Mai 2006
Messages: 290
Localisation: Nord FRANCE
|
| Posté le: 17 Juin 2007 14:44 Sujet du message: |
|
|
Bonjour Dendermonde alias Vincent
| Citation: | J'ai acheté une méthode Assimil mais pas encore assimilé
J'avance petit à petit .... |
mais vraiment petit à petit ....Eh oui cela fait un an déjà !!! 
| Citation: | si tu as un peu de volonté tu y arriveras.
|
pi etre pas assez de volonté mais je m'y accroche
| Citation: | J'ai en effet acheté la péthode TEACH YOURSELF TURKISH lors du week-end de l'Ascension. C'est très chouette.
|
A on avis doit étre plus performante que ASSIMIL. 
| Citation: | j'ai écrit dans le message d'origine de cette discussion que je voulais me mettre au turc d'ici un an. Un an a passé aujourd'hui et... j'ai tenu parole !!!
|
Donc si j'ai bien compris, tu parles et comprends le turc maintenant alors
FELICITATIONS 
Amicalement
_________________
Aziyadé |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Leila
Spammer
Inscrit le: 21 Aoû 2006
Messages: 432
Localisation: Ici-bas ...
|
| Posté le: 20 Juin 2007 10:08 Sujet du message: |
|
|
| Dendermonde a écrit: | | Dendermonde, c'est une petite ville de Belgique située près de Gand ; c'est son nom flamand, en français il faut dire Termonde. |
que vois-je ?? Un Belge parmi nous ? Va falloir que je fasse gaffe à ce que je dis dorénavant...  (je plaisante, hein !!) ... quoique... pour me surprendre à dire du mal des Belges... faut se lever tôt !! ... je suis tellement sous le charme de ce pays adopté !
Bon, donc je vais rajouter Termonde à mon programme des explorations !  Mais je veux aussi retourner à Gand, j'ai trop adooooré (le centre historique) ... on se croirait en plein décor de conte de fées ! Mais j'en suis revenue toute décoiffée et sonnée par la bise ... bon sang, qu'est-ce que ça souffle là -bas !!! Wouuffff !!! Ca souffle aussi comme ça à Dendermonde/Termonde ? 
| Dendermonde a écrit: | | Et il y a deux ou trois commerçants turcs dans la rue principale |
alors je leur passerai le bonjour de ta part ? |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
|
FAQ
Rechercher
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
Profil
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
