519 visiteur(s) et 0 membre(s) en ligne.
  Créer un compte Utilisateur

  Utilisateurs

Bonjour, Anonyme
Pseudo :
Mot de Passe:
PerduInscription
Membre(s):
Aujourd'hui : 0
Hier : 0
Total : 2270
Actuellement :
Visiteur(s) : 519
Membre(s) : 0
Total :519
Administration

  Derniers Visiteurs

lalem : 6 jours
SelimIII : 8 jours
adian707 : 9 jours

  Nétiquette du forum

Les commentaires sont sous la responsabilité de ceux qui les ont postés dans le forum. Tout propos diffamatoires et injurieux ne sera toléré dans ces forums.

Forums d'A TA TURQUIE :: Voir le sujet - Pour Sultani... et les autres !
Forums d'A TA TURQUIE Index du Forum Forums d'A TA TURQUIE
Pour un échange interculturel
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs    

 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Inscrivez-vous au forum

Pour Sultani... et les autres !
Aller à la page 1, 2  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forums d'A TA TURQUIE Index du Forum » Tout & Rien
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Vio
V.I.P
V.I.P


Inscrit le: 10 Fév 2006
Messages: 2717
Localisation: Paris/Nancy
MessagePosté le: 22 Mai 2006 13:09    Sujet du message: Pour Sultani... et les autres ! Répondre en citant
Mercredi 24 Mai 06 à 20h55, France 3, dans l'émission "Des racines et des Ailes" , un reportage concernant une jeune fille poursuivant ses études dans la célèbre université de Galatasaray (Istanbul)

Extrait de l'article paru pour présenter le reportage
http://programmes.france3.fr/des-racines-et-des-ailes/drda-accueil_suite.php3?id_article=26

Citation:
...Puis nous partirons à Istanbul, un pays qui entretient avec la France des relations privilégiées depuis le XVIème siècle. Créée sous le sultan Bajazet II, l’école de Galatasaray était destinée à former les futures cadres civiles et militaires de l’Empire. Aujourd’hui, l’université Galatasaray compte environ 2400 étudiants, les cours sont donnés majoritairement en français...



ISTANBUL, A L’ECOLE DU FRANCAIS

La Turquie, 75 millions d’habitants, pays laïc de confession musulmane... C’est aussi un des pays qui possède l’un des plus grands nombres d’établissements scolaires francophones : plus d’une dizaine à Istanbul. Au bord du Bosphore, un magnifique palais ottoman, devenu aujourd’hui l’université Galatasaray. Sena, 23 ans, est inscrite en 4ème année de communication, et comme les 2400 étudiants de ce campus, elle parle français. La majorité des cours est dispensé dans la langue de Molière. Quand Sena a fait le choix de cette université, elle voulait profiter du charme incroyable des lieux avec le Bosphore et les cargos du monde entier qui y transitent, mais elle s’assurait surtout un bel avenir... Galatasaray est en effet l’une des plus prestigieuses universités de Turquie, qui recrute parmi les 2000 meilleurs bacheliers du pays. L’université n’a été créée qu’en 1992, mais elle poursuit une ancienne tradition de pédagogie "à la française", solidement ancrée dans l’éducation turque. Elle offre aussi aux élèves du Lycée Galatasaray une continuité à leur cursus. Le lycée Galatasaray : un lycée turc où l’on parle français depuis 2 siècles ! Ici ont été formés des vizirs ottomans, des ministres de la République, des médecins, des avocats, des écrivains... toute l’élite de la Turquie. Parmi la quarantaine de professeurs venus de l’Hexagone, Olivier Chartier enseigne la philosophie et la sociologie... Il nous fait découvrir cette institution et nous raconte la fondation en 1481 de l’établissement, destiné à former les janissaires, les cadres de l’empire Ottoman. C’était quelques années avant le règne de Soliman le Magnifique, grand allié de François Ier. C’est à cette époque que la France reçoit du Sultan un terrain en plein cœur de la ville ; c’est la première ambassade de notre histoire... Aujourd’hui, le palais de France, résidence de l’ambassadeur, est un lieu prestigieux de réception, que nous découvrons à l’occasion d’un dîner organisé pour la clôture du Festival du Film d’Istanbul, dont cette année la France était l’invitée d’honneur... Catherine Deneuve et Gérard Depardieu portent les couleurs du cinéma français... Dans cette éducation à la française, les plus jeunes ne sont pas non plus oubliés ! L’école Pierre Loti est une école primaire rattachée à la France qui suit les programmes de l’Education Nationale... Une école d’excellence ouverte aux enfants d’expatriés, mais aussi aux petits élèves turcs. Eminé a 10 ans. Son père francophile voulait que sa fille maîtrise cette langue. Depuis 5 ans, elle apprend donc... comme une petite française.

Journaliste : Jean-Christophe CHATTON Cameraman : Sam CARO Prise de son : Laurent MAISONDIEU Production : France 3

Source
http://programmes.france3.fr/des-racines-et-des-ailes/drda-accueil_suite.php3?id_article=28
_________________
www.laplumebleue.com - contact@laplumebleue.com
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Aurel
V.I.P
V.I.P


Inscrit le: 30 Jan 2006
Messages: 1435
Localisation: France / IDF
MessagePosté le: 22 Mai 2006 13:28    Sujet du message: Répondre en citant
C'est moi où le paysage audiovisuel change ces dernières semaines sur la Turquie ??? Cool
_________________
Donnez nous des bars, des filles à matelot,
Des chansons à boire ou à sanglots,
Suivez nous un soir au rencard des héros
Vivre l'histoire de la gigue et du couteau...
Soldat Louis
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Vio
V.I.P
V.I.P


Inscrit le: 10 Fév 2006
Messages: 2717
Localisation: Paris/Nancy
MessagePosté le: 22 Mai 2006 13:51    Sujet du message: Répondre en citant
P't-être bien les deux Exclamation
_________________
www.laplumebleue.com - contact@laplumebleue.com
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
sultani
Spammer
Spammer


Inscrit le: 17 Mar 2006
Messages: 996
Localisation: Grenoble
MessagePosté le: 22 Mai 2006 16:08    Sujet du message: Répondre en citant
Merci Vio...
Le bâtiment qui abrite l'Université, au bord du Bosphore, à Ortaköy, était auparavant l'école primaire bilingue de Galatasaray... C'est un endroit très agréable....et j'envie vraiment mes amis qui y enseignent....Vue inégalable sur le Boshore, proximité des coins les plus intéressants d'Istanbul.....
Le bâtiment du Lycée est aussi magnifique....au quartier qui porte son nom, à Galatasaray....



Le site officiel du lycée...
http://www.gsl.gsu.edu.tr/
_________________
"Si je désire une eau d'Europe, c'est la flache
Noire et froide où vers le crépuscule embaumé
Un enfant accroupi plein de tristesses, lâche
Un bateau frêle comme un papillon de mai" (A.R.)




Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
gulPEMBE
Expert
Expert


Inscrit le: 22 Mar 2006
Messages: 159
Localisation: Rhone-Alpes
MessagePosté le: 23 Mai 2006 11:11    Sujet du message: Répondre en citant
arrete d'envier sultani fo que tu y aille la-bas!! tu peux bien enseigner là-bas non? Sad
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Isis
V.I.P
V.I.P


Inscrit le: 11 Avr 2006
Messages: 1024
Localisation: Un jardin sur le Nil.....
MessagePosté le: 23 Mai 2006 16:32    Sujet du message: Répondre en citant
gulPEMBE a écrit:
arrete d'envier sultani fo que tu y aille la-bas!! tu peux bien enseigner là-bas non? Sad



Oui, mais il n'en a peut-être plus envie, quoique les élèves turcs sont différents, même si ds ma famille ( qq enseignants), ils ont l'air de dire que ls élèves turcs sont entrain de changer........... voire à prendre le chemin des élèvers français!
_________________
La foudre et l'amour laissent les vêtements intacts ....et le coeur en cendres
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Julie-Julide
Novice
Novice


Inscrit le: 31 Jan 2006
Messages: 54
Localisation: France
MessagePosté le: 23 Mai 2006 18:48    Sujet du message: Re: kaptan düdük ! Répondre en citant
Moi j'ai passé mes 5 années d'école primaire là où se trouve actuellement l'Université de GS en pensionnat.
Pendant les récrées de bo jours nous crions "capitain sifflet" aux vaporettos qui longeaint l'école...

Ah l'enfance... Voila ci-dessous je suis en première année avec ma classe...



Ah oui, ici je suis chez Julie-Julide, en son absence j'occupe son pseudo...
Murat

Laughing
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Vio
V.I.P
V.I.P


Inscrit le: 10 Fév 2006
Messages: 2717
Localisation: Paris/Nancy
MessagePosté le: 23 Mai 2006 18:56    Sujet du message: Répondre en citant
Bonjour Murat
T ou ?
Des news de julie-julide ? Arrow
_________________
www.laplumebleue.com - contact@laplumebleue.com
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Aurel
V.I.P
V.I.P


Inscrit le: 30 Jan 2006
Messages: 1435
Localisation: France / IDF
MessagePosté le: 23 Mai 2006 20:25    Sujet du message: Répondre en citant
Erpuyan.net
C'est la classe !!! Wink
_________________
Donnez nous des bars, des filles à matelot,
Des chansons à boire ou à sanglots,
Suivez nous un soir au rencard des héros
Vivre l'histoire de la gigue et du couteau...
Soldat Louis
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
sultani
Spammer
Spammer


Inscrit le: 17 Mar 2006
Messages: 996
Localisation: Grenoble
MessagePosté le: 23 Mai 2006 22:51    Sujet du message: Répondre en citant
gulPEMBE a écrit:
arrete d'envier sultani fo que tu y aille la-bas!! tu peux bien enseigner là-bas non? Sad

je suis trop vieux.....pour re-commencer une carrière....
et quand je dis j'envie....faut voir le côté métaphore....le bâtiment est quand même vétuste..j'ai vécu dans ce batiment une année et un peu plus, et c'est plus la nostalgie, une esèce de "spleen",que l'envie...je pense à cette année où chaque jour on criait "kaptan düdük..;"
Le 27 mai 1960, nous n'avons pas pu sortir, ma tente est venue me chercher en m'annonçant "ihtilal", "la révolution" où Cemal Paşa a pris le pouvoir....
Une année très forte de ma vie, tous les soirs, à l'heure des procès de Yassiada, à la radio, quand la famille comptait dans ces rangs des ministres de Menderes et ses opposants, et que tous les soirs après le diner on écoutait les procès....Je livre en vrac ici quelques souvenirs...Menderes, je l'ai vu plusieurs fois dans mon enfance, je me suis baigné à ses côtés sur la plage de Florya, un de ses ministres était ami de ma famille, alors que mon père était adversaire acharné du Parti démocrate de Menderes...
Et aussi, moi avec les oreillons au lit, dans l'infirmerie de galatasaray, dans ce batiment qui sera l'université de galatasaray, en 1954 ou 55, regardant les eaux sombres du Bosphore, quelques mois avant les émeutes ignobles du 6-7 septembre....Topujours en vrac des souvenirs forts...OK j'arrete, je suis en train d'ecrire des choses qui n'intéressent pas grand monde...
_________________
"Si je désire une eau d'Europe, c'est la flache
Noire et froide où vers le crépuscule embaumé
Un enfant accroupi plein de tristesses, lâche
Un bateau frêle comme un papillon de mai" (A.R.)




Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
murat_erpuyan
Admin
Admin


Inscrit le: 30 Jan 2006
Messages: 11192
Localisation: Nancy / France
MessagePosté le: 25 Mai 2006 2:10    Sujet du message: A Vio Répondre en citant
- Julie-Jülide est arrivée aujourd'hui le mercredi 24 mai à 16h47. Very Happy

- Avan dernier rang de gauche à droite 2ème enfant qui est à côté du blond. Laughing
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Vio
V.I.P
V.I.P


Inscrit le: 10 Fév 2006
Messages: 2717
Localisation: Paris/Nancy
MessagePosté le: 25 Mai 2006 8:49    Sujet du message: Répondre en citant
BIENVENUE A JULIE-JULIDE Arrow

avant


pendant



après



Arrow
_________________
www.laplumebleue.com - contact@laplumebleue.com
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
sultani
Spammer
Spammer


Inscrit le: 17 Mar 2006
Messages: 996
Localisation: Grenoble
MessagePosté le: 25 Mai 2006 9:38    Sujet du message: Répondre en citant
HoÅŸ geldin bebek
Yaşama sırası sende.....


(N.Hikmet)
_________________
"Si je désire une eau d'Europe, c'est la flache
Noire et froide où vers le crépuscule embaumé
Un enfant accroupi plein de tristesses, lâche
Un bateau frêle comme un papillon de mai" (A.R.)




Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Isis
V.I.P
V.I.P


Inscrit le: 11 Avr 2006
Messages: 1024
Localisation: Un jardin sur le Nil.....
MessagePosté le: 25 Mai 2006 10:14    Sujet du message: Répondre en citant
Bienvenue Julie-Julide!

Félicitations à la maman & au papa Wink
_________________
La foudre et l'amour laissent les vêtements intacts ....et le coeur en cendres
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Vio
V.I.P
V.I.P


Inscrit le: 10 Fév 2006
Messages: 2717
Localisation: Paris/Nancy
MessagePosté le: 25 Mai 2006 16:28    Sujet du message: Répondre en citant
c'est pour la maman Arrow



ça pour le papa



Arrow
_________________
www.laplumebleue.com - contact@laplumebleue.com
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forums d'A TA TURQUIE Index du Forum » Tout & Rien Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page 1, 2  Suivante
Page 1 sur 2

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB v2 © 2001, 2005 phpBB Group ¦ Theme: subSilver++
Traduction par : phpBB-fr.com
Adaptation pour NPDS par arnodu59 v 2.0r1

Tous les Logos et Marques sont déposés, les commentaires sont sous la responsabilités de ceux qui les ont postés dans le forum.