433 visiteur(s) et 0 membre(s) en ligne.
  Créer un compte Utilisateur

  Utilisateurs

Bonjour, Anonyme
Pseudo :
Mot de Passe:
PerduInscription

Membre(s):
Aujourd'hui : 0
Hier : 0
Total : 2270

Actuellement :
Visiteur(s) : 431
Membre(s) : 0
Total :431

Administration


  Derniers Visiteurs

lalem : 5 jours
SelimIII : 7 jours
adian707 : 8 jours


  Nétiquette du forum

Les commentaires sont sous la responsabilité de ceux qui les ont postés dans le forum. Tout propos diffamatoires et injurieux ne sera toléré dans ces forums.


Forums d'A TA TURQUIE :: Voir le sujet - Galatasaray camiasindan Fransa'ya uyari
Forums d'A TA TURQUIE Index du Forum Forums d'A TA TURQUIE
Pour un échange interculturel
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs    

Galatasaray camiasindan Fransa'ya uyari

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forums d'A TA TURQUIE Index du Forum » Forum en langue turque
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
sultani
Spammer
Spammer


Inscrit le: 17 Mar 2006
Messages: 996
Localisation: Grenoble

MessagePosté le: 13 Mai 2006 20:57    Sujet du message: Galatasaray camiasindan Fransa'ya uyari Répondre en citant

150 yıllık camiadan Fransa'ya uyarı


Galatasaray Eğitim Vakfı Başkanı İnan Kıraç, Fransız Meclis Başkanı Debre'ye mektup yazdı. Kıraç, 'Ermeni soykırımı'nı inkar edene hapis cezası öngören yasa teklifi için "Tarihin taraflı biçimde siyasete alet edilmesi yeni öfkelere neden olur. Adım atmadan önce düşünün" dedi
13.05.2006

Fransa'da 'Ermeni soykırımı'nın inkar etmeyi suç saymayı öngören yasa teklifi 18 Mayıs'ta Meclis Genel Kurulu'nda ele alınacak. Fransız Sosyalist Partisi'nin önerisi 'Ermeni soykırımı'nı inkar etmeyi 1 yıla kadar hapis ve 45 bin euro para cezası ile cezalandırmayı öngörüyor.

Söz konusu tasarı Türkiye'de şimdiden tepki topluyor. Sivil toplum örgütlerinden boykot çağrıları yükselirken Türkiye Büyük Millet Meclisi'nde de Anavatan Partisi Milletvekili İbrahim Özdoğan 'soykırım var' diyene bir yıldan üç yıla kadar hapis öngören kanun teklifi verdi.

Dün söz konusu tasarıya bir tepki de Fransız kültürünün Türkiye'deki en önemli temsilcisi olan, Türk Hükümeti ile Fransız Hükümeti arasındaki özel anlaşma ile eğitim programını sürdüren Galatasaray camiasından geldi. Fransız cumhurbaşkanları ile meclis başkanlarının Türkiye geldiklerinde mutlaka ziyaret ettikleri kurumun tepkisini Galatasaray Eğitim Vakfı Başkanı İnan Kıraç dile getirdi. Kıraç, Ulusal Meclis Başkanı Jean Louis Debre'ye gönderdiği mektubunda "Tarihin keyfi ve taraflı biçimde siyasi düşüncelere alet edilmesi, geçmişe zarar verir. Yeni öfkelere neden olur. Sizden bu adımı atmadan önce düşünmenizi istirham ediyorum" dedi.

Ä°ÅŸte mektubun tam metni

Þu birkaç satırı, size Galatasaray Lisesi'nde ve Galatasaray Üniversitesi'nde okumuş herkes adına yazıyoruz. Yaklaşık 150 yıldır, Galatasaray Lisesi, Türkiye'de Fransız kültürünün en iyi geleneklerini barındıran bir kurum olmuştur. Okulumuz, 19'uncu yy'da ülkemizde evrensel değerlerin. Aydınlanma ruhunun ve çağdaşlığın ışığı olması amacıyla kurulmuştur. Bu görevi bugün de gururla taşımaktadır. Ancak bugün tüm dünyadaki Galatasaray topluluğu, Fransız Ulusal Meclisi'nde başlayan ve iki ülke arasındaki ilişkilere kalıcı zararlar verecek ve zaten amacı da bu olan bir tartışma nedeniyle son derece üzgün ve kırgındır. Þu veya bu grubun önceliklerine göre tarih yargılanamaz. Günümüzde önemli olan meşru tüm düşüncelerin tartışılmasıdır. Türkiye'deki gelişim de bu yöndedir. Peki ya Fransa?

Bugün, önceleri Osmanlı İmparatorluğu'nun toprakları olan Ortadoğu'da, birçok ulus. Batı Avrupa Devletleri'nin kendilerinden gittiğini düşündükleri demokrasinin ve refahın nimetlerini elde etme yolunda, hiç olmadığı kadar hızla ilerlemektedir. Tam da bu sırada, kimi radikal gruplar, eski çatışmaları canlandıracak, geçmiş düşmanlıkların ateşini tekrar yakmaya çalışmaktadır. Amaçlarının geçmişle hiçbir ilgisi yoktur. Aksine bugünü ve geleceği, yeni yıkımlar ve bölünmeleri hedeflemektedir.

Karşılıklı suçlamalar ve ithamların hiçbir amaca hizmet etmeyeceğine inanıyoruz, güncel sorunları gizlemekten başka. Uluslararası barış, dayanışma ve işbirliğinin, gelecekteki açılımlara daha iyi hizmet edeceği inancındayız. Ama yine de geçmişe bakmak istiyorsak, onu olduğu gibi görmeliyiz, politik amaçlarla harekete geçen etnik milliyetçi bir grubun bakış açısıyla değil. Ortadoğu ve Balkan ülkeleri, Osmanlı İmparatorluğu'nun son dönemi boyunca yaşadıkları travmaları ve acıları daha yakın zamanda atlatabildiler. Tüm bu ülkelerde, halkın büyük bir çoğunluğu geçmişi arkalarında bırakarak daha iyi bir gelecek kurmayı istemektedir. Bölgemizdeki her ulusun, kendi anıları ve kendi trajedileri vardır. Eğer Fransız vekiller, acıları anmak istiyorlarsa tüm acıları hatırlamalılardır. Türkiye'de Ermeni asıllı yurttaşlarımızın onurlu bir yeri vardır. Aynısını Erivan'da yaşayan herhangi bir Müslüman ve Türkçe konuşan bir kişi için söyleyebilir miyiz? Eğer seçmek gerekse, Türkiye'de Ermeni olmak mı yoksa Ermenistan'da Türk olmak mı daha iyidir?

Tarihin, keyfi ve taraflı biçimde siyasi düşüncelere alet edilmesi, geçmişe zarar verir, günümüzde yeni öfkelere neden olur ve gelecekte daha derin çatışmalara yol açar. Sayın Başkan, sizden sonuç olarak, bu adımı atmadan önce çok iyi düşünmenizi istirham ediyorum. Sayın Başkan, en derin saygılarımı kabul etmenizi rica ediyorum.


Vatan gazetesi - 13 Mayis 2006
_________________
"Si je désire une eau d'Europe, c'est la flache
Noire et froide où vers le crépuscule embaumé
Un enfant accroupi plein de tristesses, lâche
Un bateau frêle comme un papillon de mai" (A.R.)




Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forums d'A TA TURQUIE Index du Forum » Forum en langue turque Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB v2 © 2001, 2005 phpBB Group ¦ Theme: subSilver++
Traduction par : phpBB-fr.com
Adaptation pour NPDS par arnodu59 v 2.0r1

Tous les Logos et Marques sont déposés, les commentaires sont sous la responsabilités de ceux qui les ont postés dans le forum.