Les commentaires sont sous la responsabilité de ceux qui les ont postés dans le forum. Tout propos diffamatoires et injurieux ne sera toléré dans ces forums.
Forums d'A TA TURQUIE :: Voir le sujet - Türkiye'nin kalbi Ankara (sovyet belgeseli 1933)
Forums d'A TA TURQUIE Pour un échange interculturel
Inscrit le: 09 Oct 2007 Messages: 3474 Localisation: Somewhere in the world
Posté le: 12 Déc 2013 11:46 Sujet du message: Türkiye'nin kalbi Ankara (sovyet belgeseli 1933)
Türkiye'nin Kalbi Ankara- Belgesel
Sovyet yönetmen Sergei Yutkevich tarafından; çekilen "Türkiye'nin Kalbi Ankara" filmi Cumhuriyetin başlangıç dönemini en iyi anlatan görsel dökümandır.
Film Başbakan İsmet İnönü'nün Türkiye'nin gelişimi ve Sovyetlerle olan dostluğumuzu anlatan konuşma ile açılır. Sovyet delegasyonunun 10.yıl töreni için İstanbul üzerinden Ankara'ya geçişini ve daha da önemlisi bozkırın ortasında yeni inşa edilen modern başkent Ankara'yı över. Son olarak da Atatürk'ün 10.Yıl söylevi ve dönemin liderlerinin katıldığı görkemli 10.yıl törenleri ile sona erer.
Film 1934 yılında gösterildikten sonra, 1970 yılına kadar ortalarda görülmemiştir. 1970 yılında TRT filmi ekranda gösterince, komünizm propagandası yapılıyor diye büyük bir tepki almış ve yayından kaldırılmıştır. Film bu tarihten sonra bütün olarak görülmediği gibi törenle ilgili bazı parçaları televizyonlarda kopuk kopuk yer almıştır. Açıkçası komünizm korkusu Cumhuriyeti ve kuruluşunu öven bu muhteşem filmi tarihe gömmeye çalışmakta hiçbir engel görmemiştir.
Filmin bazı versiyonları geçtiğimiz yıllarda önce Cumhurbaşkanlığı web sitesinde sonra da çeşitli yerlerde "sansürsüz" olduğu iddia edilerek yayınlandı. Ancak komünizm korkusu hala devam etmekte olmalı ki filmin başında geçen İsmet İnönü'nün konuşması hala piyasadaki ve internetteki versiyonlarında mevcut değildir.
Filmin elinizdeki kopyası Ankara Enstitüsü Vakfı'nın girişimleri ile Moskova'dan getirtilerek, gerçekten sansürsüz bir şekilde yayına hazırlanmıştır.
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum