311 visiteur(s) et 0 membre(s) en ligne.
  Créer un compte Utilisateur

  Utilisateurs

Bonjour, Anonyme
Pseudo :
Mot de Passe:
PerduInscription

Membre(s):
Aujourd'hui : 0
Hier : 0
Total : 2270

Actuellement :
Visiteur(s) : 311
Membre(s) : 0
Total :311

Administration


  Derniers Visiteurs

administrateu. : 20h18:08
murat_erpuyan : 20h20:32
SelimIII : 1 jour, 09h45:04
Salih_Bozok : 3 jours
cengiz-han : 4 jours


  Nétiquette du forum

Les commentaires sont sous la responsabilité de ceux qui les ont postés dans le forum. Tout propos diffamatoires et injurieux ne sera toléré dans ces forums.


Forums d'A TA TURQUIE :: Voir le sujet - Prénom Franco-Turc
Forums d'A TA TURQUIE Index du Forum Forums d'A TA TURQUIE
Pour un échange interculturel
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs    

Prénom Franco-Turc
Aller à la page Précédente  1, 2, 3
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forums d'A TA TURQUIE Index du Forum » Tout & Rien
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
niltek
Advanced Expert
Advanced Expert


Inscrit le: 30 Jan 2008
Messages: 285
Localisation: region parisienne

MessagePosté le: 18 Jan 2009 18:48    Sujet du message: liste des prénoms turcs Répondre en citant

salut
si tu veux la liste des prénoms turcs, il y a un lien que Murat a envoyé précédemment
sinon y a des sites qui hébergent la liste des prénoms turcs
bon courage
suggestion: Teoman,Eban,Deniz,Cem
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
martin_eden
Spammer
Spammer


Inscrit le: 18 Jan 2009
Messages: 366
Localisation: Istanbul/Turquie

MessagePosté le: 18 Jan 2009 21:56    Sujet du message: Répondre en citant

Arman,

Suzan ( Sousanne),

Deniz (Dennisse)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
avci1979
Advanced Expert
Advanced Expert


Inscrit le: 07 Jan 2008
Messages: 333
Localisation: Belgique/Turquie

MessagePosté le: 20 Jan 2009 20:36    Sujet du message: Répondre en citant

pourquoi pas ERKAN, FURKAN, DOGAN?
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
taze-simit
Novice
Novice


Inscrit le: 29 Mar 2008
Messages: 63

MessagePosté le: 20 Jan 2009 22:59    Sujet du message: Répondre en citant

Bon je suis gentille je veux bien partager un prénom que j'ai entendu en Turquie , qui est joli ,qui sonne bien et que je donnerai à mon enfant quand j'en aurai un... Very Happy
Ayaz?
Sinon je pense à Ata ou Emre...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
martin_eden
Spammer
Spammer


Inscrit le: 18 Jan 2009
Messages: 366
Localisation: Istanbul/Turquie

MessagePosté le: 20 Jan 2009 23:03    Sujet du message: Répondre en citant

Au lieu Ayaz, on peut dire "Boran", ça veut dire le vent froid.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Cyberturc
V.I.P
V.I.P


Inscrit le: 22 Avr 2006
Messages: 1004
Localisation: Paris

MessagePosté le: 28 Jan 2009 6:14    Sujet du message: Répondre en citant

Il n'y a pas beaucoup de prénoms mixtes et vous pouvez essayer de donner deux prénoms en vous servant d'une astuce :

En Turquie le prénom le moins usité (le deuxième prénom) s'écrit en premier alors qu'en France c'est le contraire.

Donc si vous appelez votre enfant Christian Mehmet, son prénom principal sera Christian en France et Mehmet en Turquie.

Ça vous évite les compromis foireux avec des binationaux qui portent tous les mêmes prénoms.
_________________
"C'est une maladie naturelle à l'homme de croire qu'il possède la vérité." Blaise Pascal
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
murat_erpuyan
Admin
Admin


Inscrit le: 30 Jan 2006
Messages: 11178
Localisation: Nancy / France

MessagePosté le: 28 Jan 2009 15:44    Sujet du message: Répondre en citant

taze-simit a écrit:
Bon je suis gentille je veux bien partager un prénom que j'ai entendu en Turquie , qui est joli ,qui sonne bien et que je donnerai à mon enfant quand j'en aurai un... Very Happy
(...)


Le temps passe vite chère Taze-Simit, allez dépechez-vous!
Je vous ai envoyé qq photos de bo garçon, non ?!
Laughing

Si non à Istanbul j'ai croqué de taze simit qui me manquaient bcp ce we !
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sibel81
Newbie
Newbie


Inscrit le: 07 Mar 2006
Messages: 9

MessagePosté le: 28 Jan 2009 19:53    Sujet du message: Répondre en citant

ALORS MAINTENANT QUE J'AI UNE PETITE LISTE NON EXHAUSTIVE DE PRENOMS, VOTRE PREFERE SERAIT :

- Ata
- Mete
- Can
- Emir
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
taze-simit
Novice
Novice


Inscrit le: 29 Mar 2008
Messages: 63

MessagePosté le: 28 Jan 2009 22:11    Sujet du message: Répondre en citant

[Le temps passe vite chère Taze-Simit, allez dépechez-vous!
Je vous ai envoyé qq photos de bo garçon, non ?!
Laughing

Si non à Istanbul j'ai croqué de taze simit qui me manquaient bcp ce we ![/quote]

Bonsoir Murat bey,mon cher collègue
ce n'est pas l'endroit mais bon tout d'abord:très bonne année à vous ainsi qu'à votre famille.
Concernant votre remarque,vous n'allez tout de même pas me considérer comme vieille fille(evde kalmis!!!) j'ai à peine 29 ans Cool .
En effet le temps passe vite donc je vous charge de vous occuper de mon cas qui devient désespérant...
Quelles photos???je n'ai rien reçu Sad
Moi aussi je n'ai pas manqué de manger des" taze simit "en décembre à Istanbul...voila j'arrête le hors-sujet...désolée Wink

Ata comme prénom c'est un choix très pertinent à mon avis Sibel81.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kemalist
Expert
Expert


Inscrit le: 15 Déc 2008
Messages: 182
Localisation: France, Paris

MessagePosté le: 29 Jan 2009 18:47    Sujet du message: Répondre en citant

Tamer Very Happy

Vatan Very Happy

Kürsat Very Happy

C'est bien comme nom nan? Very Happy
_________________
Ey Ulu Basbug ATATÜRK ; senin için ölürüz, öldürürüz! Daglar, taslar ve hatta Türklerin tüm düsmanlari bunu böyle bilsinler!

"Bu memleket tarihte Türk'tü,bugün de Türk'tür ve ebediyen de Türk olarak yaşayacaktır. TÃœRKİYE TÃœRKLERİNDİR."
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
niltek
Advanced Expert
Advanced Expert


Inscrit le: 30 Jan 2008
Messages: 285
Localisation: region parisienne

MessagePosté le: 31 Jan 2009 22:18    Sujet du message: réponse Répondre en citant

ci-joint un lien de prenoms de filles et de garçons. si vous avez d'autres liens je suis preneur Smile
http://www.askmasali.com/bebekisimleri.html
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forums d'A TA TURQUIE Index du Forum » Tout & Rien Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page Précédente  1, 2, 3
Page 3 sur 3

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB v2 © 2001, 2005 phpBB Group ¦ Theme: subSilver++
Traduction par : phpBB-fr.com
Adaptation pour NPDS par arnodu59 v 2.0r1

Tous les Logos et Marques sont déposés, les commentaires sont sous la responsabilités de ceux qui les ont postés dans le forum.