Les commentaires sont sous la responsabilité de ceux qui les ont postés dans le forum. Tout propos diffamatoires et injurieux ne sera toléré dans ces forums.
Forums d'A TA TURQUIE :: Voir le sujet - GURBETCI MALGRE MOI
Forums d'A TA TURQUIE Pour un échange interculturel
Inscrit le: 11 Avr 2006 Messages: 1024 Localisation: Un jardin sur le Nil.....
Posté le: 04 Oct 2007 13:33 Sujet du message:
Les Turcs vivant en Angleterre ont évolué différemment..... ils se sont "assimilés".
Ils se considèrent comme Britanniques & non Turcs.... ca fait bizarre de les entendre parler d'ailleurs. _________________ La foudre et l'amour laissent les vêtements intacts ....et le coeur en cendres
Beaucoup de Britanniques d'origine turque sont à l'origine, soit des chypriotes turcs (Chypre est une ancienne colonie britannique, si mes souvenirs sont bons) soit des réfugiés politiques qui sont venus après le coup d'état de 1980, les migrants économiques sont souvent des cadres supérieurs.
Peut-être que le rapport originel à la Grande-Bretagne était peut-être différent de celui de la plupart des Turcs ayant immigré en Allemagne ou en France.
Inscrit le: 30 Jan 2006 Messages: 11194 Localisation: Nancy / France
Posté le: 04 Oct 2007 16:44 Sujet du message:
Le constat de Fatih est juste en ce qui concerne les chypriotes d'origine turque qui font la majorité de la population originaire de Turquie.
Mais leur migration n'a rien à voir avec le coup de 1980. Soit ils sont partis avant l'intervention turque de 1974 en raison de l'asphyxie menée par les grecs, soit après l'intervention et ceci soit pour des meilleures opportunités soit encore sortir du blocage de la partie turque.
Par ailleurs, je n'ai pas bien saisi la généralité de Isis, puisque d'après mes informations la communauté turque semble être assez active...
Inscrit le: 11 Avr 2006 Messages: 1024 Localisation: Un jardin sur le Nil.....
Posté le: 04 Oct 2007 17:14 Sujet du message:
Fatih a écrit:
Selam Isis,
Beaucoup de Britanniques d'origine turque sont à l'origine, soit des chypriotes turcs (Chypre est une ancienne colonie britannique, si mes souvenirs sont bons) soit des réfugiés politiques qui sont venus après le coup d'état de 1980, les migrants économiques sont souvent des cadres supérieurs.
Peut-être que le rapport originel à la Grande-Bretagne était peut-être différent de celui de la plupart des Turcs ayant immigré en Allemagne ou en France.
Selam Fatih;-))
Exact! tu as raison :
Les Chypriotes ok ; d'ailleurs ils ont construit ds empires colossaux en partant de petits kebab shop....
Exact aussi pour ls "réfugiés politiques", mais pas celui de 1980, ce sont des gens qui sont partis de rien, en se disant apatrides & qui maintenant disent avoir "un pays", une existence.....grace à la GB!
Ce qui me désole c'est qu'ils salissent ainsi l'image de la Turquie.
Contrairement à l'Allemagne ou à la France; l'immigration turque en GB est assez récente.... par ex, je n'ai pas vu beaucoup de femmes voilées ici pour ne pas dire aucune. ......
A Londres dans l'un des quartiers turc, on se croirait dans une ville de Turquie, tant tout y est identique, les noms des échoppes, les spécialités tout y est écrit en Turc..... par contre les prix sont adaptés à la vie anglaise!
Multiculturalisme à l'anglaise vs l'intégration à la Française.
Vaste débat. _________________ La foudre et l'amour laissent les vêtements intacts ....et le coeur en cendres
Inscrit le: 11 Avr 2006 Messages: 1024 Localisation: Un jardin sur le Nil.....
Posté le: 04 Oct 2007 17:18 Sujet du message:
murat_erpuyan a écrit:
Par ailleurs, je n'ai pas bien saisi la généralité de Isis, puisque d'après mes informations la communauté turque semble être assez active...
Mr Erpuyan,
Je parlais des Turcs de mon entourage..... et non d'une généralité. Peut-être qu'ils ne représentent pas la communauté turque?? _________________ La foudre et l'amour laissent les vêtements intacts ....et le coeur en cendres
Le constat de Fatih est juste en ce qui concerne les chypriotes d'origine turque qui font la majorité de la population originaire de Turquie.
Mais leur migration n'a rien à voir avec le coup de 1980. Soit ils sont partis avant l'intervention turque de 1974 en raison de l'asphyxie menée par les grecs, soit après l'intervention et ceci soit pour des meilleures opportunités soit encore sortir du blocage de la partie turque.
Par ailleurs, je n'ai pas bien saisi la généralité de Isis, puisque d'après mes informations la communauté turque semble être assez active...
Selam Murat Bey,
Ma connaissance de l'immigration turque en GB est avant tout basée sur un article d'un journal anglophone (The Guardian ou le Daily Telegraph, je ne me souviens plus) : les chypriotes turcs y sont la majorité (partis en 1974), mais le journaliste abordait aussi le cas de réfugiés politiques turcs "de Turquie" issus du coup d'état de 1980.
Après, je ne sais pas trop mais je vous remercie pour les informations que vous nous donnez à propos de cette communauté peu (trop) méconnue.
Dernière édition par Fatih le 04 Oct 2007 19:33; édité 1 fois
Inscrit le: 22 Mar 2006 Messages: 159 Localisation: Rhone-Alpes
Posté le: 23 Jan 2009 1:17 Sujet du message:
bjr a tous, je viens de temps en temps jeter un oeil au site ataturquie voir ce qui se passe... j'aimerais donner de mes nouvelles meme si on ma rien demandé donc voilà jai fini mes études d'esthetique en juin dernier maintenant j'ai 23 ans (20 quand j'ai découvert ataturquie) célibataire...
je ne suis pas retournée en turquie malheureusement. je ressens un malaise et j'aimerais vous en faire part:
on a tendance en france de considérer les femmes turques voilées de arrierés et nos ainés de arriéré également
quand on regarde bien les femmes turques ne portant pas le voile ont plus de chance et on les considere comme des gens normaux
on s'interresse a nous que si on dit qu'on a étudié et ci et ca...
entre les turcs en france il y a de la discrimination, clan des okumus adam olmus et le clan cahil kaldi ya aucun respect pr les derniers cités
Inscrit le: 09 Oct 2007 Messages: 3474 Localisation: Somewhere in the world
Posté le: 23 Jan 2009 23:20 Sujet du message:
Ce topic a, sauf erreur de ma part, la plus forte audience sur le forum, avec plus de 40000 entrées...Et ça vaut le coup de fêter le retour de notre chère GülPEMBE. _________________ Родион Романович Раскольников
Je suis née en France de parents Turcs. Mais bizarrement je n'ais pas vraiment ressenti ce malaise (enfin disons qu'avec ma famille on a fait en sorte de le ressentir le moins possible) càd se sentir un peu perdu entre la culture turque et la culture française. En fait, je perçois le fait d'avoir une double culture plutôt comme un atout : nous sommes billingues, nous pouvons avoir un regard critique (occidental et oriental) sur ce qui se passe dans le monde (politique, artistique...), etc. En ce qui me concerne, mes parents ont toujours soutenu le fait que le seul moyen de réelement m'intégrer et de me faire accepter dans la société française était de faire des études supérieurs afin d'acquérir un statut important. Ayant grandie dans cette état d'esprit, je pense donc que l'école est le principal facteur d'intégration! Mais il est vrai qu'il faut chercher à s'intégrer mais sans non plus oublier ou vouloir cacher ou encore avoir honte de ses origines. Certes j'ai déja été confrontée à des propos plus ou moins racistes... Mais cela reste relativement rare. Dans mon cas, les personnes que je rencontre s'intéressent justement à la culture turque...
Finbref, pour résumer, je me considère comme une Française (par ma nationalité) d'origine Turque ! Je comprend qu'avoir une double culture ne soit pas facile tout les jours mais ce qui est important c'est de vouloir s'en sortir, montrer que nous avons également notre place dans la société et s'intégrer tout en gardant certaines valeurs et principes qui nous viennent de la culture turque !
Voila, je pense que c'est un topic qui concerne pratiquement toutes les personnes inscrites à ce forum dont moi-même ; alors voila mon avis sur le sujet ^^
Inscrit le: 22 Mar 2006 Messages: 159 Localisation: Rhone-Alpes
Posté le: 27 Jan 2009 0:53 Sujet du message:
cey-lan merci d'avoir donné ton avis mais vois-tu nous n'avons pas tous les memes parents, et les parents n'ont pas tous la meme vision que certains parents... on repond toujours par la meme chose ton avis j'ai eu l'impression de l'avoir lu au moins une vingtaine de fois, tout le monde dit la meme chose sur ce forum du coup je me sens "unique" ou je ne dois pas parler la meme langue. Le jour où je liras un temoignage sortant de l'ordinaire j'enverrais un fax a la redac...
Je viens de voir ton message. Tu crois que je ne te comprend pas mais ce n'est pas le cas. Dans mon premier message je parlais de mon cas personnel, evidemment qu'il est pas général, nous avons tous des vies différentes. Malgrés cela, j'arrive à me mettre à ta place et à te comprendre. Et je pesne sincérement que tu n'est pas un "cas unique"!
Dans ton message du 22 janvier 2009 je vois que tu as terminé tes études , bientôt tu seras dans le monde du travail ou peut être même que tu travaille déjà, et ton malaise disparaitra surement. Tu parles des femmes voilées, que des personnes les considéres comme arrierées... je suis choquée ! En quoi le port du voile à un rapport avec la mentalité des individus?! Je ne porte pas le voile , je fais des études mais en aucun cas j'ai pensé que les femmes turques voilées sont "inférieures" ou "arrierées" par rapport aux autres. Il y a des femmes voilées qui font des études ( j'habite à la campagne mais j'en connais qui font des études supérieures, etc), d'autres qui travaillent... Elles arrivent tout à fait à s'émanciper.
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
FAQ
Rechercher
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
Profil
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
