Forums d'A TA TURQUIE

murat_erpuyan · Posté le: 09 Oct 2008 1:32 Sujet du message: 30 ans, déjà !

Eh bien, ce 9 octobre 2008 indique pour moi que je suis en France depuis exactement 30 ans.

Après une vie paisible d’élève du lycée de Galatasaray en 1974 j’ai quitté Istanbul pour aller à Ankara. Les résultats d’OSY m’avaient joué un petit tour, car la SBF (Science-po) était mon troisième choix.

En octobre 1974 j’ai pénétré dans l’ambiance particulière de cette Faculté réputée « bastion de la gauche ». Mais j’ai vite compris que la gauche représentait des sensibilités extrêmement diverses qui pouvaient même tirer entre eux alors que l’extrême droite sévissait dans une grande partie des facultés. Il suffit de voir l’exceptionnel film « Troupeau » dont le scénariste et le mettre en scène par personne interposée est Yilmaz Güney.

Ces temps plus que chaotique (un beau jour alors que nous sortions de la fac, on a tiré sur nous et quelques mètres plus loin, un étudiant de Sciences po est tombé devant mes yeux) en Turquie ont causé des fermetures plus ou moins prolongées. J’ai commencé la 3ème année en septembre 1977 et en juillet 1978 j’ai terminé la 4ème année. Diplôme dans la poche j’avais opté le métier d’enseignant qui me semblait procurer le plus de liberté intellectuelle dans ces années sombres de la Turquie.

Pour ce faire il fallait des études de 3ème cycle (lisansüstü disait-on à l’époque) et entamer un doctorat. Dans cet optique pour changer de climat et pour élargir mon horizon j’ai voulu partir à l’étranger, mais venant du lycée de GS l’étranger n’était que la France.
Pour financer ce projet il me fallait une bourse. C’est le Centre Européen Universitaire de Nancy qui me l’a offert pour un diplôme d’études supérieures sur l’économie européenne pour an. C’était sublime, car ce diplôme pouvait me servir énormément puisque la Turquie allait devenir membre de la CEE très prochainement !

C’est ainsi que j’ai pris l’avion pour Paris et arrivé à la Gare de l’Est pour prendre le train de Nancy le 9 octobre 1978. En trimbalant mes valises dans les couloirs de métro j’entendais des vendeurs de journaux : édition spéciale, Jacques Brel est mort !

Je suis arrivé donc en France pour mon séjour actuel qui dure depuis 30 ans un jour où la France perdait Brel, mais ignorait qu’elle me gagnait !
Rolling Eyes

taze-simit · Novice Inscrit le: 29 Mar 2008 Messages: 63

Quand je pense que je n'étais même pas encore née lorsque vous êtes venu ici!!!
En tout cas votre parcours est intéressant et je crois que vous avez opté pour le plus beau métier du monde(je dis cela en toute objectivité, bien sûr...)après le métier de trader Very Happy

Joyeux anniversaire Murat bey, mais dites donc ça ne vous rajeunit pas tout ça! Laughing

Certains forumeurs vous attaquent ces derniers temps ,moi j'ai envie de dire "Ne nous quitte pas"...
Bonne soirée.

murat_erpuyan · Posté le: 11 Oct 2008 1:33 Sujet du message:

En effet "citir kiz", 30 ans déjà après la fac fait de mieux devant une collègue "cicegi burnunda"...

Merci pour votre "nazik" message

Funda1 · Newbie Inscrit le: 13 Sep 2008 Messages: 45

Aramiza hosgeldiniz...
Et vos prmières impressions sur la france quand vous êtes arriver?

laroserouge · Posté le: 18 Oct 2008 17:15 Sujet du message: Re: 30 ans, déjà !

murat_erpuyan · Posté le: 19 Oct 2008 2:07 Sujet du message: Re: Hosgeldiniz

murat_erpuyan · Posté le: 19 Oct 2008 2:14 Sujet du message: Re: 30 ans, déjà !

Kalamity · Inscrit le: 20 Nov 2008 Messages: 4

J'ai l'impression de lire la biographie d'un GRAND homme!
Votre parcourt est très interressant: vous avez vecu de très belles choses, decroché un bon emploi avec un avenir "sûr" etant donné que partir dans un autre pays sans references c'est une chose très difficile.

J'aimerai en faire autant, avoir un tel parcourt me rendrai très fiere! Que dire, je vous envie un peu (sans jalousie biensur) XD

Je vous souhaite un Joyeux anniversaire (un petit peu tard, mais je me suis inscrite aujourd'hui)!!! Prions pour que ces 30 ans deviennent plus tard des "40 ou 50 ans" Very Happy

murat_erpuyan · Posté le: 23 Nov 2008 3:03 Sujet du message:

Merci Kalamity pour votre compliment.
Mais bon loin de moi la pensée d'être un grand homme.
J'ai sans doute bcp de regrets dans ma vie, la seule chose qui me donne le plus de satisfaction c'est que j'ai pu faire toujours des choses que j'aime : l'enseignement, le militantisme associatif... Evidemment on ne peut avoir le beur et l'argent du beuure, la vie vous impose des choix, j'ai opté pour moi une certaine liberté d'action au détriment de l'argent par exemple.

Je me permets de rectifier que je suis venu en France avec un minimum de référence.

Et avec la volonté, j'en suis certain, vous arriverez faire un parcours conforme à votre idéal...