Forums d'A TA TURQUIE

[murat_erpuyan]

http://www.ataturquie.asso.fr/static.php?op=informations_extrait_pt_societe_070902&npds=1Il a paru dans Milliyet deux articles signés par Kadri Gürsel qui tente de comprendre la perception de la presse occidentale (réduit à la presse anglo-américaine, puisqu'il parle de New York Times, de Washington Post, de Financial Times, The Times et de The Guardian).

Aujourd'hui je ne suis pas en état de faire ne traduction résumée; mais peu-être qq'un pourrait s'atteler à cette tâche qui mérite à mon avis un débat.

Il s'agit de :
http://www.ataturquie.asso.fr/static.php?op=informations_extrait_pt_societe_070916&npds=1
et
http://www.ataturquie.asso.fr/static.php?op=informations_extrait_pt_societe_070902&npds=1

[krakor]

c'est bien qu'il y a des liens, mais sont en langue turc.Et tout le monde sait que la langue turque "endort" quand, le texte est long. Y a pas francais??