Auteur |
Message |
Sujet: ARTE, 2 documentaires turcs |
hasandoyduk
Réponses: 7
Vus: 6435
|
Forum: Reportage photos & vidéos Posté le: 19 Jan 2010 17:32 Sujet: ARTE, 2 documentaires turcs |
Samedi 23/01/2010 Ã 12h00:
Ma Lettre à Pippa "Pippa'ya mektup"
Documentaire turc de 52 minutes, sous-titré en français
(Pippa Bacca, artiste italienne violée et tuée en Turquie... s ... |
Sujet: Nazim Hikmet |
hasandoyduk
Réponses: 1
Vus: 4114
|
Forum: Demandes, recherches et forum d'entraide Posté le: 30 Oct 2009 11:15 Sujet: Nazim Hikmet |
ben alors ?
personne pour m'aider ?
faites un effort, allez |
Sujet: Nazim Hikmet |
hasandoyduk
Réponses: 1
Vus: 4114
|
Forum: Demandes, recherches et forum d'entraide Posté le: 28 Oct 2009 16:29 Sujet: Nazim Hikmet |
Bonjour à tous, j'ai besoin d'aide concernant une traduction:
un passage pris de Nazim Hikmet, mais je ne sais pas de quel poème même si je suppose qu'il pourrait être tiré de "Pourquoi B ... |
Sujet: darwin |
hasandoyduk
Réponses: 16
Vus: 13187
|
Forum: Tout & Rien Posté le: 20 Aoû 2009 13:22 Sujet: darwin |
Très belle citation. J'invite tout le monde à refléchir là -dessus. |
Sujet: COLOC PARIS |
hasandoyduk
Réponses: 5
Vus: 7255
|
Forum: Demandes, recherches et forum d'entraide Posté le: 14 Aoû 2009 14:40 Sujet: COLOC PARIS |
En fait, je ne voyais même pas l'intérêt de répondre à cette proposition de mobil home parce que je pensais vraiment que c'était une blague de mauvais goût. Si j'ai mis ce poste c'est pour veni ... |
Sujet: COLOC PARIS |
hasandoyduk
Réponses: 5
Vus: 7255
|
Forum: Demandes, recherches et forum d'entraide Posté le: 04 Aoû 2009 9:55 Sujet: COLOC PARIS |
désolé, toujours rien pour l'instant |
Sujet: COLOC PARIS |
hasandoyduk
Réponses: 5
Vus: 7255
|
Forum: Demandes, recherches et forum d'entraide Posté le: 27 Juil 2009 23:59 Sujet: COLOC PARIS |
Salut,
ma cousine va etudier en ecole d'archi a Marne la Valle, et on cherche une colocation pour elle à Paris, proche du RER A.
c'est une etudiante serieuse et elle est boursiere.
n'hesitez pas à ... |
Sujet: Nuri Bilge Ceylan |
hasandoyduk
Réponses: 14
Vus: 10827
|
Forum: Forum en langue turque Posté le: 12 Mar 2009 19:32 Sujet: Nuri Bilge Ceylan |
Marx ? |
Sujet: Les 3 Singes |
hasandoyduk
Réponses: 12
Vus: 7734
|
Forum: Forum en langue turque Posté le: 12 Mar 2009 19:26 Sujet: Les 3 Singes |
Nazdrovye |
Sujet: Nuri Bilge Ceylan |
hasandoyduk
Réponses: 14
Vus: 10827
|
Forum: Forum en langue turque Posté le: 11 Mar 2009 16:35 Sujet: Nuri Bilge Ceylan |
héhé, c'est marrant, je vais à St Petersbourg ce week end, justement ! |
Sujet: Les 3 Singes |
hasandoyduk
Réponses: 12
Vus: 7734
|
Forum: Forum en langue turque Posté le: 11 Mar 2009 16:34 Sujet: Les 3 Singes |
c'est gentil merci, mais j'ai fini déjà , y avait juste deux points qui me posaient problème et tu les as reglés ! |
Sujet: Nuri Bilge Ceylan |
hasandoyduk
Réponses: 14
Vus: 10827
|
Forum: Forum en langue turque Posté le: 11 Mar 2009 16:08 Sujet: Nuri Bilge Ceylan |
ben il est pas encore sorti, c'est pour le DVD
et evidemment je peux pas le mettre en ligne avant qu'il sorte !!! ni après d'ailleurs ! |
Sujet: Les 3 Singes |
hasandoyduk
Réponses: 12
Vus: 7734
|
Forum: Forum en langue turque Posté le: 11 Mar 2009 16:04 Sujet: Les 3 Singes |
merci Rasko pour ces précisions
désolé, je n'ai pas les sous-titres en français, en fait je fais juste le repérage de l'interview pour le bonus du DVD |
Sujet: Nuri Bilge Ceylan |
hasandoyduk
Réponses: 14
Vus: 10827
|
Forum: Forum en langue turque Posté le: 11 Mar 2009 15:58 Sujet: Nuri Bilge Ceylan |
seehoff ? c'est qui ?
c'est pour la traduction d'une interview |
Sujet: Nuri Bilge Ceylan |
hasandoyduk
Réponses: 14
Vus: 10827
|
Forum: Forum en langue turque Posté le: 11 Mar 2009 13:24 Sujet: Nuri Bilge Ceylan |
Il est fan de "Cihof" "Cihoff", ou quelquechose quelqu'un comme ça...
Y a-t-il parmi nos chers memebres quelqu'un qui sache exzctement qui ou quoi est ce fameux "Cihof" ... |
|