34 visiteur(s) et 0 membre(s) en ligne.
  Créer un compte Utilisateur

  Utilisateurs

Bonjour, Anonyme
Pseudo :
Mot de Passe:
PerduInscription

Membre(s):
Aujourd'hui : 0
Hier : 0
Total : 2189

Actuellement :
Visiteur(s) : 34
Membre(s) : 0
Total :34

Administration


  Derniers Visiteurs

lalem : 02h13:36
cengiz-han : 1 jour, 18h35:36
SelimIII : 2 jours
murat_erpuyan : 2 jours
leblebi : 3 jours


  Nétiquette du forum

Les commentaires sont sous la responsabilité de ceux qui les ont postés dans le forum. Tout propos diffamatoires et injurieux ne sera toléré dans ces forums.


Forums d'A TA TURQUIE :: Rechercher
Forums d'A TA TURQUIE Index du Forum Forums d'A TA TURQUIE
Pour un échange interculturel
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs    

56 résultats trouvés
Forums d'A TA TURQUIE Index du Forum
Auteur Message
  Sujet: ARTE, 2 documentaires turcs
hasandoyduk

Réponses: 7
Vus: 3682

MessageForum: Reportage photos & vidéos   Posté le: 19 Jan 2010 17:32   Sujet: ARTE, 2 documentaires turcs
Samedi 23/01/2010 à 12h00:
Ma Lettre à Pippa "Pippa'ya mektup"
Documentaire turc de 52 minutes, sous-titré en français
(Pippa Bacca, artiste italienne violée et tuée en Turquie... s ...
  Sujet: Nazim Hikmet
hasandoyduk

Réponses: 1
Vus: 2457

MessageForum: Demandes, recherches et forum d'entraide   Posté le: 30 Oct 2009 11:15   Sujet: Nazim Hikmet
ben alors ?
personne pour m'aider ?
faites un effort, allez Smile
  Sujet: Nazim Hikmet
hasandoyduk

Réponses: 1
Vus: 2457

MessageForum: Demandes, recherches et forum d'entraide   Posté le: 28 Oct 2009 16:29   Sujet: Nazim Hikmet
Bonjour à tous, j'ai besoin d'aide concernant une traduction:

un passage pris de Nazim Hikmet, mais je ne sais pas de quel poème même si je suppose qu'il pourrait être tiré de "Pourquoi B ...
  Sujet: darwin
hasandoyduk

Réponses: 16
Vus: 6452

MessageForum: Tout & Rien   Posté le: 20 Aoû 2009 13:22   Sujet: darwin
Très belle citation. J'invite tout le monde à refléchir là-dessus.
  Sujet: COLOC PARIS
hasandoyduk

Réponses: 5
Vus: 4203

MessageForum: Demandes, recherches et forum d'entraide   Posté le: 14 Aoû 2009 14:40   Sujet: COLOC PARIS
En fait, je ne voyais même pas l'intérêt de répondre à cette proposition de mobil home parce que je pensais vraiment que c'était une blague de mauvais goût. Si j'ai mis ce poste c'est pour veni ...
  Sujet: COLOC PARIS
hasandoyduk

Réponses: 5
Vus: 4203

MessageForum: Demandes, recherches et forum d'entraide   Posté le: 04 Aoû 2009 9:55   Sujet: COLOC PARIS
désolé, toujours rien pour l'instant
  Sujet: COLOC PARIS
hasandoyduk

Réponses: 5
Vus: 4203

MessageForum: Demandes, recherches et forum d'entraide   Posté le: 27 Juil 2009 23:59   Sujet: COLOC PARIS
Salut,
ma cousine va etudier en ecole d'archi a Marne la Valle, et on cherche une colocation pour elle à Paris, proche du RER A.
c'est une etudiante serieuse et elle est boursiere.
n'hesitez pas à ...
  Sujet: Nuri Bilge Ceylan
hasandoyduk

Réponses: 14
Vus: 5831

MessageForum: Forum en langue turque   Posté le: 12 Mar 2009 19:32   Sujet: Nuri Bilge Ceylan
Marx ?
  Sujet: Les 3 Singes
hasandoyduk

Réponses: 12
Vus: 3752

MessageForum: Forum en langue turque   Posté le: 12 Mar 2009 19:26   Sujet: Les 3 Singes
Nazdrovye
  Sujet: Nuri Bilge Ceylan
hasandoyduk

Réponses: 14
Vus: 5831

MessageForum: Forum en langue turque   Posté le: 11 Mar 2009 16:35   Sujet: Nuri Bilge Ceylan
héhé, c'est marrant, je vais à St Petersbourg ce week end, justement !
  Sujet: Les 3 Singes
hasandoyduk

Réponses: 12
Vus: 3752

MessageForum: Forum en langue turque   Posté le: 11 Mar 2009 16:34   Sujet: Les 3 Singes
c'est gentil merci, mais j'ai fini déjà, y avait juste deux points qui me posaient problème et tu les as reglés !
  Sujet: Nuri Bilge Ceylan
hasandoyduk

Réponses: 14
Vus: 5831

MessageForum: Forum en langue turque   Posté le: 11 Mar 2009 16:08   Sujet: Nuri Bilge Ceylan
ben il est pas encore sorti, c'est pour le DVD

et evidemment je peux pas le mettre en ligne avant qu'il sorte !!! ni après d'ailleurs !
  Sujet: Les 3 Singes
hasandoyduk

Réponses: 12
Vus: 3752

MessageForum: Forum en langue turque   Posté le: 11 Mar 2009 16:04   Sujet: Les 3 Singes
merci Rasko pour ces précisions
désolé, je n'ai pas les sous-titres en français, en fait je fais juste le repérage de l'interview pour le bonus du DVD
  Sujet: Nuri Bilge Ceylan
hasandoyduk

Réponses: 14
Vus: 5831

MessageForum: Forum en langue turque   Posté le: 11 Mar 2009 15:58   Sujet: Nuri Bilge Ceylan
seehoff ? c'est qui ?

c'est pour la traduction d'une interview
  Sujet: Nuri Bilge Ceylan
hasandoyduk

Réponses: 14
Vus: 5831

MessageForum: Forum en langue turque   Posté le: 11 Mar 2009 13:24   Sujet: Nuri Bilge Ceylan
Il est fan de "Cihof" "Cihoff", ou quelquechose quelqu'un comme ça...
Y a-t-il parmi nos chers memebres quelqu'un qui sache exzctement qui ou quoi est ce fameux "Cihof" ...
 
Page 1 sur 4 Aller à la page 1, 2, 3, 4  Suivante
Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Sauter vers:  


Powered by phpBB v2 © 2001, 2005 phpBB Group ¦ Theme: subSilver++
Traduction par : phpBB-fr.com
Adaptation pour NPDS par arnodu59 v 2.0r1

Tous les Logos et Marques sont déposés, les commentaires sont sous la responsabilités de ceux qui les ont postés dans le forum.